Quelques semaines après l’effervescence médiatique autour de l’ABCD de l’égalité, l’Effet Papillon consacre un reportage à l’éducation sexuelle dispensée en Suisse. Là-bas aussi, les réacs essayent de les faire supprimer, avec une grossière propagande montrant une vulve en peluche, destinée à l’éducation non pas des enfants mais des collégiens.